봉우리들 하늘 높이 솟아 있고 / 衆峭巉空外 찬 빛은 칼날처럼 번뜩이네 / 寒光耀劍鋩 장송은 저절로 곧게 크고 / 長松生自直 고죽은 오히려 서늘하네 / 苦竹意猶凉 바위에 앉아 맑은 풍광 읊다가 / 坐石吟淸料 냇가에서 속된 마음 씻어보네 / 臨溪浣俗腸 불당은 어느 때에 지었는가 / 金房何代物 오래된 비석이 풍우에 닳았구나 / 碑古雨痕荒
[주-D001] 고죽(苦竹) : 산병죽(傘柄竹)이라고도 한다. 높이가 4m까지 자라고 잎은 바늘 모양이다. 종이, 우산대, 붓 등을 만드는 재료로 사용한다.